Умови використання
Цей переклад надано для зручності. У разі виникнення будь-яких розбіжностей перевагу має версія англійською мовою.
1. Предмет Угоди
Ці Умови регулюють доступ до інтерактивного функціоналу Платформи, включаючи використання облікового запису користувача, калькулятора КБЖУ, конвертерів мір та перерахунку інгредієнтів. Реєстрація облікового запису означає беззастережне прийняття користувачем цих Умов.
2. Обліковий запис користувача
Користувач несе повну відповідальність за збереження конфіденційності своїх облікових даних та безпеку доступу до облікового запису. Платформа залишає за собою право призупинити або анулювати обліковий запис у разі порушення правил використання.
3. Інтелектуальна власність
Усі матеріали, розміщені на Платформі, включаючи, але не обмежуючись: тексти рецептів, фотографії, візуальний дизайн, бази даних та вихідний код (включаючи алгоритми калькуляторів), є виключною інтелектуальною власністю їхнього автора — Анни Черній.
Будь-яке копіювання, відтворення, автоматизований збір даних (web scraping), розповсюдження або комерційне використання матеріалів без попереднього письмового дозволу правовласника суворо заборонено та карається згідно із законом.
4. Надання послуг «Як є» та обмеження відповідальності
Платформа та всі її сервіси надаються за принципом «як є» (as is). Адміністратор не надає жодних явних чи неявних гарантій того, що Платформа відповідатиме індивідуальним вимогам користувача або працюватиме безперервно, швидко та без помилок.
5. AI-помічник
Авторизовані користувачі можуть ставити AI-помічнику запитання про випічку, рецепти та інгредієнти.
- Відповіді генеруються штучним інтелектом. Вони можуть бути неточними або помилковими й не замінюють консультацію лікаря, дієтолога чи іншого фахівця.
- Помічник не може гарантувати, що інгредієнт або рецепт безпечний для людей з алергією. Завжди перевіряйте склад на упаковці; якщо у вас сильна алергія, зверніться до лікаря.
- Вартість: 1 кредит покриває 5 текстових повідомлень; повідомлення з фото коштує 1 кредит. Кредити списуються перед наданням відповіді. Якщо відповідь не надійшла через технічний збій, списані кредити повертаються. Повідомлення, що не стосується тематики сайту, вважається використаним: помічник на нього не відповідає, а списані кредити не повертаються.
- Не надсилайте помічнику персональні дані інших людей, фотографії людей або матеріали, на які у вас немає прав. Помічник відповідає лише на запитання, пов'язані з тематикою сайту.
- Ми можемо обмежувати кількість повідомлень для захисту сервісу від зловживань.
РОЗШИРЕНЕ ВІДМОВЛЕННЯ ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
1. Неточність розрахунків КБЖУ та конвертації мір
Усі автоматичні розрахунки, що надаються Платформою, включаючи калорії, білки, жири, вуглеводи (КБЖУ) на 100 г та на порцію, калькулятор желатину, а також результати об'ємних конвертацій (грами, склянки, їдальні/чайні ложки, штуки) та перерахунок пропорцій під розмір форми, є виключно орієнтовними (приблизними). Алгоритми базуються на середніх табличних значеннях.
2. Фактори варіативності
Користувач усвідомлює, що фактична харчова цінність та вага інгредієнтів у реальності можуть суттєво відрізнятися від розрахованих даних. Точні показники залежать від багатьох неконтрольованих факторів:
- Специфіки конкретних брендів та виробників продуктів харчування.
- Рівня вологості, ступеня стиглості та свіжості інгредієнтів.
- Похибки побутових кухонних ваг.
- Змін хімічного складу та втрати/набору ваги під час теплової обробки.
Платформа не гарантує абсолютної математичної точності наданої харчової цінності або пропорцій.
3. Відсутність професійних та медичних гарантій
Інтерактивні калькулятори та тексти рецептів призначені виключно для інформаційних, довідкових та розважальних цілей. Вони не є медичними, дієтологічними чи іншими професійними рекомендаціями.
Користувачі з харчовою алергією, медичними протипоказаннями, цукровим діабетом або ті, хто дотримується суворих лікувальних дієт, повинні самостійно перевіряти склад продуктів за етикетками виробників та консультуватися зі своїм лікуючим лікарем.
4. Відповідальність за результати кулінарії
Адміністратор Платформи не несе жодної юридичної чи фінансової відповідальності за невдалі кулінарні результати. Користувач приймає на себе всі ризики, пов'язані з процесом приготування. Платформа не відшкодовує витрати на зіпсовані продукти, витрачений час або проблеми з випіканням/приготуванням (включаючи некоректну роботу желюючих агентів), що виникли внаслідок дотримання рецептів, використання автоматичного перерахунку пропорцій або помилок користувача.