Términos del servicio
Esta traducción se proporciona para su conveniencia. En caso de alguna discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.
1. Objeto del acuerdo
Estos Términos rigen el acceso a la funcionalidad interactiva de la Plataforma, incluido el uso de la cuenta de usuario, la calculadora de macros, los convertidores de medidas y los recálculos de ingredientes. El registro de una cuenta constituye la aceptación incondicional de estos Términos por parte del usuario.
2. Cuenta de usuario
El usuario es el único responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales y la seguridad del acceso a la cuenta. La Plataforma se reserva el derecho de suspender o cancelar una cuenta en caso de infracción de los términos de uso.
3. Propiedad intelectual
Todos los materiales publicados en la Plataforma, incluidos entre otros: textos de recetas, fotografías, diseño visual, bases de datos y código fuente (incluidos los algoritmos de la calculadora), son propiedad intelectual exclusiva de su creadora — Anna Cherniy.
Queda estrictamente prohibida y sancionada por la ley cualquier copia, reproducción, extracción de datos (web scraping), distribución o uso comercial de los materiales sin la autorización previa por escrito del titular de los derechos de autor.
4. Prestación de servicios "tal cual" y limitación de responsabilidad
La Plataforma y todos sus servicios se proporcionan "tal cual". El Administrador no otorga garantías expresas o implícitas de que la Plataforma cumplirá con los requisitos individuales del usuario o funcionará de manera continua, rápida y sin errores.
5. Asistente de IA
Los usuarios que hayan iniciado sesión pueden hacerle preguntas al asistente de IA sobre repostería, recetas e ingredientes.
- Las respuestas son generadas por inteligencia artificial. Pueden ser inexactas o incorrectas y no sustituyen el consejo de un médico, nutricionista u otro profesional.
- El asistente no puede garantizar que un ingrediente o receta sea seguro para personas con alergias. Verifica siempre los ingredientes en el empaque; si tienes una alergia grave, consulta a un médico.
- Precio: 1 crédito cubre 5 mensajes de texto; un mensaje con foto cuesta 1 crédito. Los créditos se cobran antes de la respuesta. Si no llega ninguna respuesta debido a una falla técnica, se reembolsará el cobro. Un mensaje que no esté relacionado con el tema del sitio se considera consumido: el asistente no lo responderá y el cobro no se reembolsará.
- No envíes al asistente datos personales de otras personas, fotos de personas ni material sobre el cual no tengas derechos. El asistente solo responde preguntas relacionadas con el tema del sitio.
- Podemos limitar el número de mensajes para proteger el servicio contra abusos.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD AMPLIADO Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
1. Inexactitud de los cálculos de macros y conversiones de medidas
Todos los cálculos automáticos proporcionados por la Plataforma, incluidas las calorías, proteínas, grasas, carbohidratos (macros) por 100 g y por porción, la calculadora de gelatina, así como los resultados de las conversiones de volumen (gramos, tazas, cucharadas/cucharaditas, piezas) y los recálculos de proporciones según el tamaño del molde, son estrictamente aproximados (estimaciones). Los algoritmos se basan en valores tabulares promedios.
2. Factores de variabilidad
El usuario reconoce que el valor nutricional real y el peso de los ingredientes en la realidad pueden diferir significativamente de los datos calculados. Las cifras exactas dependen de numerosos factores incontrolables:
- Especificaciones de marcas particulares y fabricantes de alimentos.
- Nivel de humedad, madurez y frescura de los ingredientes.
- Margen de error de las básculas de cocina domésticas.
- Cambios en la composición química y pérdida/ganancia de peso durante el procesamiento térmico.
La Plataforma no garantiza la precisión matemática absoluta del valor nutricional o las proporciones proporcionadas.
3. Ausencia de garantías profesionales y médicas
Las calculadoras interactivas y los textos de las recetas son exclusivamente para fines informativos, de referencia y de entretenimiento. No constituyen asesoramiento médico, dietético, nutricional u otro tipo de asesoramiento profesional.
Los usuarios con alergias alimentarias, contraindicaciones médicas, diabetes o aquellos que sigan dietas terapéuticas estrictas deben verificar de manera independiente la composición de los productos a través de las etiquetas del fabricante y consultar con su médico tratante.
4. Responsabilidad por los resultados de cocina
El Administrador de la Plataforma no asume ninguna responsabilidad legal o financiera por resultados culinarios no satisfactorios. El usuario asume todos los riesgos asociados con el proceso de cocción. La Plataforma no compensa los costos de productos echados a perder, tiempo desperdiciado o problemas de horneado/cocción (incluido el funcionamiento incorrecto de los gelificantes) que surjan de seguir las recetas, usar los recálculos automáticos de proporciones o errores del usuario.